台北に本格的なブラジリアン柔術の道場があるやうだ。行つてみたい。 ブラジリアン柔術を台湾に（Sino-光華雑誌社）

この文はどういふ意味なのかと生徒から質問を受ける。 私はもし女の夫である友人がやってきたら、この女と結婚すると答えるつもりでいた。 台湾の某大学の編入試験問題の中にあつたもので、これを中文に翻訳せよとのこと。出典もなく、前後の状況も説明され…

新しい手機（携帯電話）を買つたのを機会に、携帯でメールを打つことに初めて挑戦してみた。自分が日本にゐた時には携帯なんて全然普及してゐなかつたし、こちらへ来てからも自分の携帯を持つやうになつたのはこの一年くらゐのことなので、携帯でのメールは…