台北

今日も台北。往復のバス＆列車の中であれも読もう、これも読もうとたくさん本を持って行ったものの、寝てしまって1冊も読めず。


日本語能力試験2級対策のクラス（全6回）の4回目が終わる。今日のメインは、「はずだ」と「わけだ」の違いと「わけ」の各種用法。

1. 彼はアメリカに5年も住んでいたのだから、英語は上手なはずだ。
2. 彼はアメリカに5年も住んでいたのだから、英語は上手なわけだ。

この違いを説明。両者「当然」という意味があるが、「はずだ」の場合、推量なので実際に上手かどうかはまだわからない（後件は未知）。「わけだ」の場合、「アメリカに住んでいた」という事実と、「英語が上手だ」という事実を並べて、この二つの「関係は当然だ」とつなぐもの（後件も既知）。
この「わけ」には、他にも「〜わけではない」「〜わけがない」「〜わけにはいかない」等の用法があり、2級問題に頻出。
あと2回のクラスが終わると、1級のクラスに続く。現時点でもう20人弱が1級のクラスへの申し込みを済ませてくれたらしい。うれしい。