暑假的課程已開始三個禮拜了。身體越來越累。台北來回隔天又去高雄,隔天的清晨沒辦法起來。一直睡到中午。
今年的學生裡男生特別少,台中班只有一位男生,高雄班則是連一位男生也沒。基本上不管學生的性別,但是有些上課內容對女生比較難以啟齒……。

夏休みのコースが始まつて三週間。少しづつ疲れがたまつてきてるやうな気がする。月曜の朝はなかなか目が覚めません。
今年のクラスは、男性が非常に少ない。台中では男性一名だけだし、高雄では全員女性(しかも皆同年代)。かうなると、さすがに少しやりにくいと感じることもある。
性別だけでなく、年齢、職業などいろんな背景を持つた人がゐてくれたはうがクラスに勢ひが出るのだけれど。これからそれぞれの個性を引き出していけるやうな授業を心掛けねば。