その3

台中の三越デパートに行った時のこと。息子が突然「ねえ、日本語だね」と言うので、何のことかと思ったら、店内アナウンスが日本語だった。日系のデパートでは中国語（北京語）と日本語でのアナウンスがある。
日頃は、日本語と中国語ごちゃまぜの不思議な言葉をしゃべっているのに、実はちゃんとわかってたのね。少し感心。4歳だものな。